-
1 торговое оборудование
торговое оборудование
Оборудование для хранения, перемещения, фасовки, демонстрации и реализации товаров на предприятиях торговли и общественного питания.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торговое оборудование
-
2 торговое оборудование
торговое оборудование
Оборудование для хранения, перемещения, фасовки, демонстрации и реализации товаров на предприятиях торговли и общественного питания.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговое оборудование
-
3 торговое оборудование
торговое оборудование
Оборудование для хранения, перемещения, фасовки, демонстрации и реализации товаров на предприятиях торговли и общественного питания.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > торговое оборудование
-
4 торговое оборудование
1) General subject: shop fixtures and fittings, stock-in-trade, retail equipment, in-store equipment, fixture2) Economy: shop equipment3) Advertising: fixtures4) Business: sales auxiliary, shop fittings, shopfittingУниверсальный русско-английский словарь > торговое оборудование
-
5 торговое оборудование
adj1) trade. Ladeneinrichtung2) econ. Handelsausrüstungen, Handlesegeräte3) wood. Warenträger (напр. полки, подставки, витрины)Универсальный русско-немецкий словарь > торговое оборудование
-
6 торговое оборудование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > торговое оборудование
-
7 торговое оборудование
Universale dizionario russo-italiano > торговое оборудование
-
8 торговое оборудование
Русско-казахский экономический словарь > торговое оборудование
-
9 торговое оборудование
Русско-английский словарь по экономии > торговое оборудование
-
10 торговое оборудование для замороженных продуктов
Coolers: frozen food display equipmentУниверсальный русско-английский словарь > торговое оборудование для замороженных продуктов
-
11 торговое оборудование для продажи мороженого
Coolers: ice-cream display equipmentУниверсальный русско-английский словарь > торговое оборудование для продажи мороженого
-
12 торговое оборудование и бытовая мебель с электрохолодильной установкой
Универсальный русско-немецкий словарь > торговое оборудование и бытовая мебель с электрохолодильной установкой
-
13 модульное торговое оборудование
Advertising: modular fixturesУниверсальный русско-английский словарь > модульное торговое оборудование
-
14 низкотемпературное торговое оборудование
Coolers: low-temperature display equipmentУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературное торговое оборудование
-
15 торговый инвентарь и торговое оборудование
Advertising: shop equipmentУниверсальный русско-английский словарь > торговый инвентарь и торговое оборудование
-
16 низкотемпературное торговое оборудование
adjcool. Gefriermobel, Tiefkühlladenmöbel, TiefkühlverkaufsmöbelУниверсальный русско-немецкий словарь > низкотемпературное торговое оборудование
-
17 оборудование
1) ( действие) attrezzamento м., equipaggiamento м., arredamento м.2) ( устройства) attrezzature ж. мн., equipaggiamento м., macchinario м., impianto м. ( действующее)* * *с.1) installazione f, attrrezzamento m, messa in funzione, arredamento2) собир. attrezzatura f, macchinario m, impianto m, equipaggiamento mновое обору́дование — nuove attrezzature
лабораторное обору́дование — attrezzature di laboratorio
заводское обору́дование — macchinario di fabbrica
* * *n1) gener. arredo, suppellettili, 3 allestimento (òæ. ñì. in allestimento), accessorio, arredamento, attrezzatura, corredo, fornimento, impianto2) milit. apparecchuiatura3) econ. dotazione, equipaggiamento, attrezzamento (производственных площадей, рабочих мест), materiale, strumentazione4) fin. macchina, arredamento in (напр., офиса), macchinario -
18 торговое холодильное оборудование
торговое холодильное оборудование с. (шкафы, прилавки, витрины) Kühlmöbel n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > торговое холодильное оборудование
-
19 торговое холодильное оборудование
торговое холодильное оборудование
Холодильное оборудование для хранения, демонстрации и реализации охлажденных или замороженных пищевых продуктов на предприятиях торговли и общественного питания.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торговое холодильное оборудование
-
20 торговое холодильное оборудование
торговое холодильное оборудование
Холодильное оборудование для хранения, демонстрации и реализации охлажденных или замороженных пищевых продуктов на предприятиях торговли и общественного питания.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговое холодильное оборудование
См. также в других словарях:
торговое оборудование — Оборудование для хранения, перемещения, фасовки, демонстрации и реализации товаров на предприятиях торговли и общественного питания. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания EN equipment for the retail stores DE… … Справочник технического переводчика
Торговое оборудование — Пример торгового оборудования. Интерьер обувного магазина Торговое оборудование оборудование, предназначенное для предприятий торговли … Википедия
Торговое оборудование — технические средства (машины, автоматические устройства, поточные линии и т.п.), используемые на предприятиях розничной и оптовой торговли (См. Торговля), общественного питания (См. Общественное питание), в складах, хранилищах и на базах … Большая советская энциклопедия
торговое холодильное оборудование — Холодильное оборудование для хранения, демонстрации и реализации охлажденных или замороженных пищевых продуктов на предприятиях торговли и общественного питания. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
торговое предприятие — Имущественный комплекс, используемый организацией для купли продажи товаров и оказания услуг торговли. Примечание Имущественный комплекс включает земельные участки, здания, сооружения, оборудование, инвентарь, товары, права требования, долги,… … Справочник технического переводчика
Торговое предприятие — имущественный комплекс, используемый организацией для купли продажи товаров и оказания услуг торговли. Имущественный комплекс включает земельные участки, здания, сооружения, оборудование, инвентарь, товары, права требования, долги, фирменное… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Торговое финансирование — Торговое финансирование в русском языке собирательный термин, обозначающий финансовые инструменты, позволяющие предоставить покупателю отсрочку платежа на приобретаемый товар. В международной практике термин «торговое финансирование»… … Википедия
Торговое холодильное оборудование — 31. Торговое холодильное оборудование охлаждаемое оборудование, предназначенное для кратковременного хранения, демонстрации и продажи пищевых продуктов в организациях торговли и общественного питания... Источник: Постановление Минтруда РФ от… … Официальная терминология
POS-оборудование — (POS периферия) это совокупность устройств автоматизации торговых процессов, в число которых может входить POS монитор, POS компьютер (системный блок), фискальный регистратор, дисплей покупателя, POS клавиатура, денежный ящик, сканер штрих… … Википедия
Германо-советское торговое соглашение (1939) — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Германо советское торговое соглашение 19 августа 1939 года (иначе кредитное … Википедия
закрытое торговое холодильное оборудование — Торговое холодильное оборудование с закрывающимся проемом для доступа к пищевым продуктам [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины холодное оборудование EN serve over refrigerated caseservice refrigerated … Справочник технического переводчика